Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

без блясък

  • 1 blafard,

    e adj. (moy. all. bleichvar "de couleur pâle") 1. бледен; тъмен, без блясък; teint blafard, бледен цвят на лицето, изпит, безкръвен; 2. мъждукащ. Ќ Ant. brillant, éclatant; coloré, vif.

    Dictionnaire français-bulgare > blafard,

  • 2 filasse

    f. (lat. pop. °filacea, rac. filum "fil") 1. повесмо, кълчища; 2. жилесто месо. Ќ cheveux filasses светложълти коси ( без блясък).

    Dictionnaire français-bulgare > filasse

  • 3 mat2,

    e adj. (bas lat. mattus, p.-к. de madere "être humide") 1. матов, тъмен, нелъскав, без блясък; 2. непрозрачен. 3. прен. незвучен, тъп; son mat2, тъп звук.

    Dictionnaire français-bulgare > mat2,

См. также в других словарях:

  • без блясък — словосъч. матов, слаб, загасващ, мъждукащ, мъглив, облачен, сив …   Български синонимен речник

  • слаб — прил. изтощен, изнемощял, отслабнал, немощен, безсилен, нежен, крехък, неукрепнал прил. нездрав, болен, болнав, светнал, недъгав, слабак, хилав, анемичен, изпит прил. разклатен, халтав, разслабен прил. посредствен, дребен, малък, нищожен,… …   Български синонимен речник

  • загасващ — гл. матов, без блясък, слаб, мъждукащ, мъглив, облачен, сив …   Български синонимен речник

  • матов — прил. мътен, тъмен, непрозрачен, непрогледен прил. блед, бледен прил. без блясък, слаб, загасващ, мъждукащ, мъглив, облачен, сив …   Български синонимен речник

  • мъглив — прил. мъгляв, облачен, тъмен, мрачен, непрозрачен прил. несигурен, забъркан, неясен, непонятен, неразбираем, като в мъгла, неизвестен, неточен, разбъркан, неопределен, смътен прил. съмнителен прил. влажен, студен, мразовит прил. матов, без блясък …   Български синонимен речник

  • мъждукащ — гл. матов, без блясък, слаб, загасващ, мъглив, облачен, сив …   Български синонимен речник

  • облачен — прил. мъглив, заоблачен прил. затъмнен, тъмен, смътен прил. матов, без блясък, слаб, загасващ, мъждукащ, сив прил. безформен прил. пребулен, мрачен, опушен …   Български синонимен речник

  • сив — прил. бледен, пепеляв, пръстен прил. матов, без блясък, слаб, загасващ, мъждукащ, мъглив, облачен прил. мрачен, скучен, еднообразен, безцветен …   Български синонимен речник

  • Ivana (singer) — Infobox musical artist Name = Ivana Background = pop folk singer Birth name = Vania Todorova Kaludova Born = birth date|1969|1|31|mf=y Origin = Aytos, Burgas Province, Bulgaria Genre = Pop folk Occupation = singer Years active = 2000… …   Wikipedia

  • Andrea Teodora — Andrea (Андреа) Nom de naissance Andreeva Rumenova Teodora Naissance 23 janvier  1987 Sofia (Bulgarie) Nationalité Bul …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»